وَاذْكُرُوْا
dan ingatlahنِعْمَةَ
nikmatاللّٰهِ
Allahعَلَیْكُمْ
atas kalianوَمِیْثَاقَهُ
dan perjanjianNyaالَّذِیْ
yangوَاثَقَكُمْ
Dia janjikan kepadamuبِهٖۤ ۙ—
dengannyaاِذْ
ketikaقُلْتُمْ
kamu mengatakanسَمِعْنَا
kami dengarوَاَطَعْنَا ؗ—
dan kami taatوَاتَّقُوا
dan bertakwalahاللّٰهَ ؕ—
Allahاِنَّ
sesungguhnyaاللّٰهَ
Allahعَلِیْمٌۢ
Maha Mengetahuiبِذَاتِ
dengan/terhadap isiالصُّدُوْرِ
hatiSudah di penghujung ayat