اِنَّ
sesungguhnyaالَّذِیْنَ
orang-orang yangاٰمَنُوْا
berimanوَالَّذِیْنَ
dan orang-orang yangهَادُوْا
Yahudiوَالصّٰبِـُٔوْنَ
dan Shabi-inوَالنَّصٰرٰی
dan Nasraniمَنْ
orang/siapaاٰمَنَ
berimanبِاللّٰهِ
kepada Allahوَالْیَوْمِ
dan hariالْاٰخِرِ
akhiratوَعَمِلَ
dan beramalصَالِحًا
salehفَلَا
maka tidak adaخَوْفٌ
kekhawatiranعَلَیْهِمْ
atas merekaوَلَا
dan tidakهُمْ
merekaیَحْزَنُوْنَ
(mereka) bersedih hatiSudah di penghujung ayat