Al-Ma'idah67

یٰۤاَیُّهَا

wahai

الرَّسُوْلُ

Rasul

بَلِّغْ

sampaikanlah

مَاۤ

apa

اُنْزِلَ

diturunkan

اِلَیْكَ

kepadamu

مِنْ

dari

رَّبِّكَ ؕ—

Tuhanmu

وَاِنْ

dan jika

لَّمْ

tidak

تَفْعَلْ

kamu kerjakan

فَمَا

maka tidak

بَلَّغْتَ

kamu menyampaikan

رِسَالَتَهٗ ؕ—

risalahNya

وَاللّٰهُ

dan Allah

یَعْصِمُكَ

Dia memelihara kamu

مِنَ

dari

النَّاسِ ؕ—

manusia

اِنَّ

sesungguhnya

اللّٰهَ

Allah

لَا

tidak

یَهْدِی

Dia memberi petunjuk

الْقَوْمَ

kaum

الْكٰفِرِیْنَ

orang-orang kafir

Sudah di penghujung ayat