وَلَوْ
dan kalauاَنَّهُمْ
sekiranya merekaاَقَامُوا
(mereka) menegakkanالتَّوْرٰىةَ
Tauratوَالْاِنْجِیْلَ
dan Injilوَمَاۤ
dan apaاُنْزِلَ
diturunkanاِلَیْهِمْ
kepada merekaمِّنْ
dariرَّبِّهِمْ
Tuhan merekaلَاَكَلُوْا
niscaya mereka mendapat makananمِنْ
dariفَوْقِهِمْ
atas merekaوَمِنْ
dan dariتَحْتِ
bawahاَرْجُلِهِمْ ؕ—
kaki merekaمِنْهُمْ
diantara merekaاُمَّةٌ
umat/golonganمُّقْتَصِدَةٌ ؕ—
pertengahanوَكَثِیْرٌ
dan kebanyakanمِّنْهُمْ
diantara merekaسَآءَ
amat burukمَا
apaیَعْمَلُوْنَ
mereka kerjakanSudah di penghujung ayat