فَطَوَّعَتْ
maka menjadikan mudahلَهٗ
baginya (Qabil)نَفْسُهٗ
hawa nafsunyaقَتْلَ
membunuhاَخِیْهِ
saudaranyaفَقَتَلَهٗ
maka ia membunuhnyaفَاَصْبَحَ
maka jadilah iaمِنَ
dariالْخٰسِرِیْنَ
orang-orang yang rugiSudah di penghujung ayat
فَطَوَّعَتْ
maka menjadikan mudahلَهٗ
baginya (Qabil)نَفْسُهٗ
hawa nafsunyaقَتْلَ
membunuhاَخِیْهِ
saudaranyaفَقَتَلَهٗ
maka ia membunuhnyaفَاَصْبَحَ
maka jadilah iaمِنَ
dariالْخٰسِرِیْنَ
orang-orang yang rugiSudah di penghujung ayat