قُلْ
katakanlahلِّلْمُؤْمِنِیْنَ
kepada orang-orang berimanیَغُضُّوْا
mereka menutup/menahanمِنْ
dariاَبْصَارِهِمْ
pandangan merekaوَیَحْفَظُوْا
dan mereka menjagaفُرُوْجَهُمْ ؕ—
kemaluan merekaذٰلِكَ
demikian ituاَزْكٰی
lebih bersih/suciلَهُمْ ؕ—
bagi merekaاِنَّ
sesungguhnyaاللّٰهَ
Allahخَبِیْرٌ
Maha Mengetahuiبِمَا
dengan/terhadap apaیَصْنَعُوْنَ
mereka perbuatSudah di penghujung ayat