اَلزَّانِیْ
laki-laki yang berzinaلَا
tidak akanیَنْكِحُ
mengawiniاِلَّا
melainkanزَانِیَةً
perempuan yang berzinaاَوْ
atauمُشْرِكَةً ؗ—
perempuan musyrikوَّالزَّانِیَةُ
dan perempuan yang berzinaلَا
tidak akanیَنْكِحُهَاۤ
mengawininyaاِلَّا
melainkanزَانٍ
laki-laki yang berzinaاَوْ
atauمُشْرِكٌ ۚ—
laki-laki yang musyrikوَحُرِّمَ
dan diharamkanذٰلِكَ
demikian ituعَلَی
atasالْمُؤْمِنِیْنَ
orang-orang mu'minSudah di penghujung ayat