فَالْیَوْمَ
maka pada hari iniنُنَجِّیْكَ
Kami selamatkan kamuبِبَدَنِكَ
dengan badanmuلِتَكُوْنَ
supaya kamu adalah/jadiلِمَنْ
bagi orangخَلْفَكَ
dibelakangmuاٰیَةً ؕ—
ayat-ayat/pelajaranوَاِنَّ
dan sesungguhnyaكَثِیْرًا
kebanyakanمِّنَ
dariالنَّاسِ
manusiaعَنْ
dariاٰیٰتِنَا
ayat-ayat Kamiلَغٰفِلُوْنَ
sungguh mereka lalaiSudah di penghujung ayat