وَجٰوَزْنَا
dan Kami seberangkanبِبَنِیْۤ
Baniاِسْرَآءِیْلَ
Israilالْبَحْرَ
lautفَاَتْبَعَهُمْ
maka/lalu mereka diikutiفِرْعَوْنُ
Fir'aunوَجُنُوْدُهٗ
dan bala tentaranyaبَغْیًا
menganiayaوَّعَدْوًا ؕ—
dan memusuhinyaحَتّٰۤی
sehinggaاِذَاۤ
apabilaاَدْرَكَهُ
telah hampir dia (fir'aun)الْغَرَقُ
tenggelamقَالَ
dia berkataاٰمَنْتُ
saya percayaاَنَّهٗ
bahwasanyaلَاۤ
tidak adaاِلٰهَ
Tuhanاِلَّا
melainkanالَّذِیْۤ
(Tuhan) yangاٰمَنَتْ
mempercayaبِهٖ
dengannyaبَنُوْۤا
Baniاِسْرَآءِیْلَ
Israilوَاَنَا
dan sayaمِنَ
dariالْمُسْلِمِیْنَ
orang-orang yang berserah diriSudah di penghujung ayat