وَاتْلُ
dan bacakanعَلَیْهِمْ
atas merekaنَبَاَ
beritaنُوْحٍ ۘ—
Nuhاِذْ
ketikaقَالَ
berkataلِقَوْمِهٖ
pada kaumnyaیٰقَوْمِ
wahai kaumkuاِنْ
jikaكَانَ
adaكَبُرَ
terasa beratعَلَیْكُمْ
atas kalianمَّقَامِیْ
kedudukankuوَتَذْكِیْرِیْ
dan peringatankuبِاٰیٰتِ
dengan ayat-ayatاللّٰهِ
Allahفَعَلَی
maka atas/kepadaاللّٰهِ
Allahتَوَكَّلْتُ
aku bertawakkalفَاَجْمِعُوْۤا
maka kumpulkanاَمْرَكُمْ
keputusanmuوَشُرَكَآءَكُمْ
dan sekutu-sekutumuثُمَّ
kemudianلَا
janganیَكُنْ
hendaknyaاَمْرُكُمْ
keputusanmuعَلَیْكُمْ
atas kalianغُمَّةً
dirahasiakan/ragu-raguثُمَّ
kemudianاقْضُوْۤا
lakukanlahاِلَیَّ
kepadakuوَلَا
dan janganتُنْظِرُوْنِ
kalian melihatSudah di penghujung ayat